sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "mein führer".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo mein führer med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V besedni zvezi » mein Führer « , ki se pojavlja v premem govoru , mora tudi v slov. prevodu ostati izvirni nemški zapis .
Enkrat pa mu celo uide in ameriškega predsednika nagovori z » mein Führer « .
Morda pa so to le topovi dolgega dometa, mein Führer.
Mein Führer, če je vaša odločitev ostati v Berlinu dokončna, se strinjate, da prevzamem nadzor s popolno svobodo odločanja?
Mein Führer, obdržati morate vero v dokončno zmago.
Čez nekaj časa pride do njega nemški vojak in ga ogovori : " Telefon , mein Führer . . .
Prva je vprašanje ( komične ) reprezentacije Zla in njene dopustnosti , vprašanje , ki je nedavno oživelo v razpravah okoli filma Mein Führer .
Celo frazo Mein Führer , moj firer , so skovale ženske , je zadovoljno izjavil .
Mein Führer, kot vojaški zdravnik SS tu nimam več dela.
Mein Führer, če jo želite uresničiti, morate zapustiti Berlin.
Firer nagovorja prvi, ve odgovarjate s "Heil, mein Führer".
Sveže dobre novičke za davkoplačevalce v Slovenistanu : Nova sanacija NLB Mein Führer !
Mein Führer – Die wirklich wahrste Wahrheit über Adolf Hitler .
SE bom pa ponižno umaknila in ti ne bom več ugovarjala , mein Führer
Pa kako bomo dobil kaj drugega, če pa znotraj strank ni nobene tekme razen tega, kdo se bo bolj glasno drl Heil mein Führer?
A bolj kot zaplet , ki mu je botroval čezmeren blokovski militarizem , je bil paradoksalen in bizaren tisti znameniti vzklik Petra Sellersa v vlogi norega znanstvenika doktorja Strangelova ob koncu filma – “ Mein Führer !
Vendar prosim prizanesite ljudem, mein Führer.
Tudi jaz bom ostala, mein Führer.
Mein Führer, ali ste arijskega porekla?
V komediji Mein Führer je bil nato tarča posmeha , Neslavne barabe Quentina Tarantina pa so letos na nemške kritike naredile prav tako dober vtis kot drugod po svetu .